- trayon
-
trayon [ trɛjɔ̃ ] n. m. ♦ Chacune des tettes placées à la partie inférieure du pis, correspondant à une glande mammaire. Il « s'assura de la longueur des pis et de l'élasticité des trayons, placés carrément et bien percés » (Zola).
● trayon nom masculin Extrémité de la mamelle des femelles laitières, de forme cylindrique ou tronconique, permettant au lait de sortir soit à l'occasion de la tétée, soit par la traite.trayonn. m. Extrémité du pis d'une vache, d'une chèvre, etc.⇒TRAYON, subst. masc.Extrémité, bout du pis d'une femelle laitière, dont le nombre varie selon les espèces (deux pour la jument, la brebis, la chèvre, quatre pour la vache). Bout, base du trayon. Il examinait de près la vache, la trouvait telle qu'il la faut pour être une bonne laitière (...). Il se baissa, s'assura de la longueur des pis et de l'élasticité des trayons, placés carrément et bien percés (ZOLA, Terre, 1887, p. 174). Une vache blonde (...) qui sautait l'obstacle en troussant la queue, les trayons comme des battants de sonnettes (COLETTE, J. de Carneilhan, 1941, p. 27).Prononc. et Orth.:[
]. Comparer avec hayon [
], [
-]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. Fin XIIIe s. tréoun, trenon (Traité d'écon. rurale, éd. L. Lacour ds Bibl. Éc. Chartes, t. 2, 4e série, p. 368 et p. 373); 1551 traion (BELON, Poiss. mar., II, 5 ds GDF. Compl.). Dér. de traire; suff. -on1. Cf. en a. fr. 1121-34 traiant « mamelle » (PHILIPPE DE THAON, Bestiaire, éd. E. Walberg, 1676) — déb. XIIIe s., GUILLAUME LE CLERC, Bestiaire, éd. R. Reinsch, 1604; cf. aussi MÖHREN Landw. Texte, p. 263.trayon [tʀɛjɔ̃] n. m.ÉTYM. 1583; traion, 1551; treon, XIIIe; de traire.❖♦ Chacune des tétines placées à la partie inférieure du pis (1. Pis, cit. 2), correspondant à une glande mammaire. || On trait en pressant à la fois deux des quatre trayons de la vache.0 (…) il examinait de près la vache, la trouvait telle qu'il la faut pour être une bonne laitière (…) Il se baissa, s'assura de la longueur des pis et de l'élasticité des trayons, placés carrément et bien percés.Zola, la Terre, II, VI.
Encyclopédie Universelle. 2012.
